LES PYRAMIDES
de Solveig de Ory et Jean-Robert Sédano
Sculptures
flottantes, lumineuses et sonores. De l'aube au
crépuscule, suivant les variations de la lumière,
les
Pyramides vont créer leur microcosme sonore. Et lorsque,
à la tombée de la nuit, les derniers sons
s'éteignent, leurs prismes s'illuminent. On les voit
dériver au fil de l'eau, jouant avec les reflets, en
apesanteur.
Les Pyramides sur le Vidourle (1995)
THE PYRAMIDS
by Solveig de Ory & Jean-Robert Sedano
Floating
sculptures of light and sound. From dawn to dusk,
depending on light variations, the Pyramids create their own sound
microcosm. Then, when at dusk the last sounds die out, their prisms
go alight. They can be seen floating along the water, playing on
reflections, weightless.