;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
Jean-Robert Sédano et Solveig de Ory
8 moulins qui parlent quand on les fait tourner
Disposés sur 6 socles, ils vont diffuser des paroles en fonction de la vitesse de rotation de chaque moulin :
- Les moulins à
café disent des poèmes et des "cadavres exquis" à la manière de Raymond Queneau
- Le tournebroche, des mots d’amour, des poèmes érotiques
- Le
hachoir à viande, des recettes et des mots pour saliver de Cendras et Rabelais
-
L’essoreuse à salade, des informations délavées ou dans leur jus
-La Chignole à chapeau: la novlangue de l'art contemporain
- Le moulin Dadaïste en hommage aux mouvements Dada et Surréaliste
- La boite à musique: Comptines
- Le moulin à grains: aphorismes et haïkus
Sur
des textes célèbres ou inconnus, des voix de poètes ou anonymes,
des extraits d’archives sonores,
sélectionnés et préparés par Jean-Robert Sédano et Solveig de Ory.
La
hauteur
des sons est fonction de la vitesse de rotation de chaque moulin
et restent dans les limites du compréhensible.
Chaque socle (hauteur 75cm) contient sa propre régie informatique
et sa diffusion acoustique, sur haut-parleurs ou sur casques.
Moulins à paroles - Musée PAB d'Alès - 2021
Moulins à paroles - Expo l'art interactif en jeu - Fontenay sous bois - 2018
Moulins à paroles - Aphorismes "Aerolitos de C.E. De Ory" - 2020
Version Espagnole ici - En Español aquí
Speaking Mills
8 mills which speak when they are
rotated
- Coffee mills say poems and "exquisite corpse"
- The rotisserie, words of love, erotic poems
- The meat grinder, recipes and words to salivate
- The salad spinner, washed-out information or in their juice
- The drill with hat: Newspeak of contemporary art
- The spice mill: 100% guaranteed Marabout
- The music box: bed songs
- The grain mill: aphorisms and haïkus
On famous or unknown texts, voices of poets or anonymous, extracts of sound archives, selected and prepared by Jean-Robert Sédano and Solveig de Ory.
The pitch of the sound depends on the speed of rotation of each mill and remain within the understandable.
Each base (75cm height) contains its own IT state control and sound broadcasting on loudspeakers or headphones.
